You can only create a new plan 24 hours after your "wake up" time. Once 24 hours have passed, complete your existing Sleep Plan in the "Plans" section by tapping "I did it" or "I met barriers." Then you’ll be able to create a fresh one on the "Today" screen.
.